5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

【イギリス】英国 少女が宿題を提出しない理由:祖父がノーベル賞を受賞[10/22] [転載禁止]©2ch.net

1 :虎跳 ★:2015/10/22(木) 12:53:13.17 ID:???
英国 少女が宿題を提出しない理由:祖父がノーベル賞を受賞

英国の少女Maddieさんは親に残した書き付けに、「宿題をやるためMaddieにまた一日を与えてください。家に大事件があったので、宿題を終えられない。彼女の祖父はノーベル化学賞を受賞した」と書いた。その書き付けはネット上で話題になっている。

ネットユーザーによると、Maddieさんの祖父はTomas Lindahl氏で、科学者2人と、今年のノーベル化学賞を受賞した。

先生がその理由を受け入れたかどうかはわからない。英メディアの調査によれば、ネットユーザーの8割は、「これは喜ばしい理由で、先生は認めるべきだ」と主張している。

新華ニュース
http://www.xinhuaxia.jp/social/83419
http://www.xinhuaxia.jp/wp-content/uploads/2015/10/12329470176165420603.jpg

2 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 12:54:43.32 ID:OsqAARjo
中国を褒め称えるクイーンのレベルまでもっと修行しないとw
 

3 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 12:55:40.20 ID:uJUQlwAw
え?ちょっと言ってる意味がわからないです

4 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 12:57:15.30 ID:rHg4UBN4
ロンドンはアラブ等が5割以上なんだよな

こんなことしてるからシナのケツを舐めないと生きていけなくなる

インドを支配してたころはよかったよなぁWW

5 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:03:06.23 ID:Zbvxl8eB
新華ニュースって書いてあるから、日本語訳がおかしいんだろ

彼女が残した書置きじゃなくて、彼女の親が学校にあてた書置きだろう

6 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:04:09.78 ID:Zk32KBG0
ずいぶん簡単な英語で書いてあるな
日本人でも読める

7 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:04:15.38 ID:eKHLM+cO
すまん。
こじつけ臭くて意味が解らん。
祖父を祝福すると提出出来なくなるくらい大量の宿題だったのか?

8 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:06:55.11 ID:QZolk1li
>また一日
何日提出できてないんだよ・・・

9 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:09:16.33 ID:LaYdrorj
BGMは盆回りだろうな

10 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:09:40.69 ID:uFj+/6Ff
ぶっとばせ

11 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:13:05.31 ID:eF2pG5+K
言い訳すんな!クラスメイトに失礼だろ

12 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:13:34.37 ID:AnunX3z6
原文は知らんが

宿題をやるためMaddieにもう一日を与えてください。
家族に大きな事件があったので、彼女は宿題を終えられませんでした。
彼女の祖父がノーベル化学賞を受賞しました。

と読み替えれば良いのか?

13 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:15:31.93 ID:B6xxGa5A
じいちゃんがノーベル賞受賞したら、そりゃ家中大騒ぎでとても宿題なんかできないわな

14 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:16:47.61 ID:J1VeJ8Zm
お爺さんの知性の10分の1くらいでも遺伝してれば
宿題なんかしなくて無問題

15 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:21:51.30 ID:JalHlMhr
>>12
http://www.mirror.co.uk/news/weird-news/girl-gives-teacher-best-excuse-6659908
両親が学校の先生に子供の宿題提出が遅れる旨謝罪の手紙を送ったらしい
http://i3.mirror.co.uk/incoming/article6655290.ece/ALTERNATES/s615b/Nobel-prize-homework.jpg
謝罪の手紙にニコニコマークとかふざけてんのかwと思うが
肉親がノーベル賞受賞したらそりゃ嬉しいだろうな

16 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:27:06.14 ID:vPFJdgJw
祖父の様な立派な人になる為に宿題は期日通り出して下さい

17 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:29:03.52 ID:BLWjSQyY
変な日本語

18 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:37:57.83 ID:xolnIgZM
>>12 jpeg画像見ろよ

19 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:43:37.47 ID:ppOOp+fc
>>12
Please give Maddie one more day to complete her homework.
We had some big family news and did not get to this.
Her grandpa won the Nobel Prize in chemistry !

20 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:45:25.63 ID:mJwsbnw7
祖父の受賞に家族全員が浮足立って、騒々しくて宿題できなかってことやろ。

21 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 13:46:06.68 ID:UIfI+8Sz
爺さんが偉大でも孫がカス

22 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 14:00:34.39 ID:CiTNn515
DQNアホシナ含む下級国民はOKOK騒いでるが、上級国民からすると
クラスの平均に合わせた難易度の宿題なんかで躓く
ノーベル賞受賞者の孫とか恥ずかしい。と、なる。

23 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 14:12:39.38 ID:KOpMvCMO
いつも親が宿題やってたんじゃね?

24 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 14:41:38.96 ID:2EIf7Zni
ノーベル賞で大騒ぎしてるのは日本だけってサヨクが言ってました

25 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 14:58:41.92 ID:woh6gCes
>>1
まぁ、家の大事の方が優先だわな
宿題なんていつだって出来るんだし

26 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:03:23.01 ID:zRbLFH1w
関係ない死ねや

27 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:21:32.09 ID:Ih5jFlmR
女性が使う「叔父(叔母、親戚など)の葬式」は嘘の可能性があります
2度殺された親戚が居ないか、今一度確認してみましょう

28 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:24:11.37 ID:woh6gCes
てかさ、こういう文書がネットに上がるってことは
担当教師がSNSに上げて全世界の晒し者にしたってことだよな?

イギリスってそういうのに甘い国なんかね…
子供の人権とかあまり重視していないようだな

29 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:29:42.84 ID:PoEF7Tq+
韓国ならあり得る

30 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:38:48.96 ID:872YuyBY
外人のわりに筆記体綺麗だな

31 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:40:05.73 ID:4HVvBKL1
俺が教師だったら、「お爺ちゃんがノーベル化学賞を受賞したことは、君が宿題を
提出しなくても良いという理由にはなりません」って言うだろうな。

32 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:50:39.47 ID:PSlkngFG
ちゃんと宿題はやると言ってるだろ猶予をくれと言ってるだけで

33 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 15:56:20.45 ID:imA5wTcE
>>1
夏休みの宿題の自由研究を祖父にやってもらったらなぜかすぐバレる

34 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 16:39:05.02 ID:mrhzCkxK
Please give Maddie one more day to complete her homework.
We had some big family news and did not get to this (^^).
Her grandpa won The Nobel Prize in Chemistry!

35 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 16:40:20.59 ID:p/fGypB9
宿題をやるためMaddieにもう一日を与えてください。
家族に大きな事件があったので、彼女は宿題を終えられませんでした。
祖父が亡くなりました。

これなら納得したのに

36 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 16:46:30.10 ID:mrhzCkxK
親が書いたように装って書いたのか
だとしたら悪い子なのか、それとも頭が良いのかわからん

37 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 16:54:02.33 ID:EIVNzkwR
それはそれ
これはこれ

38 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 16:59:57.45 ID:2kym4EJ2
この気持ちは判るわ

世襲2代3代政治家の息子が頭良いことを期待されても所詮無理なこともあるしなー

39 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 17:43:30.58 ID:RJyKK97c
祖父「宿題しろよ」

40 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 18:58:51.01 ID:6mVqlqQF
>>35
アホの日本では、わからない。

「科学力」=「国力」

「科学力」=「軍事力」

「精神力」≠「軍事力」

アホの日本では、まだいまだに核兵器すら無い。
これは、全世界で、極東アジアのお猿日本だけのことだ、

元日本人
https://tbeartravels.files.wordpress.com/2012/09/12-chain-gang.jpg

41 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 19:26:58.38 ID:kbIaribb
>>37
悪かないね妻の肌

42 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 19:37:57.14 ID:xiXE61DC
「上から目線ですね。」

43 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 20:07:43.60 ID:yehPucpM
中国のノーベル賞の人は刑務所行き?

44 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 20:36:47.24 ID:OjTBQ7Y7
本場のスマイルマークかわいいw :)

45 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 21:51:07.22 ID:Tu5Wltpb
つまらないジョーク

46 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 21:56:12.27 ID:CtS4uZzI
小中高の授業時間と宿題テスト等には人生の一番貴重な時間を無駄に使わされたわ
あんなもんもっと適当にやっとけばよかった
基本的に学校の内容は塾等行ったり受験勉強で先に一通り終わらせてる人間には既知の内容だから勉強はする必要ない。

真面目に授業受けてテスト勉強して9割以上取っても結局大人になって何の意味もなかった
なぜか真面目に授業やテストを受けないといけないと思い込んでいたのが恨めしいわ

なんで親は学校なんてどうでもいいと教えてくれなかったんだ。
日本で楽に生きるのに必要なのは大学名とコミュ力だろ

47 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 22:26:20.81 ID:Rii1e1UO
話を聞きつけて、いろんな人間からじゃんじゃん電話かかってきたら、何も出来んだろ

48 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 22:36:16.63 ID:untJ/v5z
>>46
俺は楽しく宿題・授業受けてたけどなあ
塾行かなくっても高3でゲームしまくってても旧帝大ぐらいなら行けたし

まあアレだ。子供には勉強を強いなければ良いんじゃないか?

49 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 23:08:20.93 ID:rfP1CLu3
>>41
大迷惑

50 :七つの海の名無しさん:2015/10/22(木) 23:23:27.55 ID:SF0Tzz4W
待ってやれよ
喜ばしいことじゃねーか

51 :七つの海の名無しさん:2015/10/23(金) 00:09:19.12 ID:m/utD6L+
先生、手紙読んだ瞬間どんな顔したんだろうなw

52 :七つの海の名無しさん:2015/10/23(金) 00:51:07.18 ID:UVRWbOmZ
汚ねー字だな
俺の方が汚ねーわ

53 :七つの海の名無しさん:2015/10/23(金) 11:10:09.76 ID:j/Al5Y+X
オリヴィア・ニュートン-ジョンの祖父さんもノーベル賞だったかな

54 :七つの海の名無しさん:2015/10/24(土) 14:31:54.03 ID:EpifP6QN
>>46
コミュ力のパロメーターは遺伝子で決まる。勉強の時間削って鍛えても変わらない。

元々コミュ力あれば、その成果物は変わるけど

11 KB
新着レスの表示

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :


read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)